Traducción
Nuevos accesorios para los detectores de fugas de INFICON
Nuevas líneas de sniffer SL3000EX para Ecotec® E3000 aprobadas para su uso en la zona ATEX 2
Los vehículos de gas o de batería de combustible utilizan gases inflamables, lo que hace que las pruebas de fugas se realicen a veces en zonas clasificadas EX. Ya está disponible un nuevo conjunto de líneas "sniffer" para utilizar con los detectores de fugas Ecotec E3000. Las líneas "sniffer" SL3000EX son intrínsecamente seguras y cumplen con las normas EN 60079-0 y EN60079-11 y están certificadas para su uso en la zona 2 de ATEX.
Las nuevas líneas "sniffer" SL3000EX constan de:
- Cable de 1 m con un conector LEMO® para el Ecotec E3000
- Caja de seguridad de interfaz azul que incluye un apagallamas
- Línea de sondas "sniffer" en longitudes de 5m y 10m
- Sonda "sniffer" con la electrónica desmontada (se elimina la pantalla)
- Punta "sniffer flexible (385mm de longitud) para la versión de 5m 525-009 (en el volumen de suministro)
- Punta sniffer " flexible de 600mm de longitud para la versión de 10m 525-008 (en el volumen de suministro)
Los detectores de fugas por "sniffer" Ecotec E3000 adquiridos con anterioridad pueden reequiparse con las nuevas líneas del "sniffer" SL3000EX.
HLD6000 Plus con sensibilidad cruzada mejorada
El nuevo HLD6000 Plus es un complemento de la conocida familia de productos HLD6000. El nuevo HLD6000 Plus está equipado con el filtro ES - un filtro especial en la sonda manual que absorbe alcoholes, disolventes, adhesivos y muchas sustancias que emanan de los materiales de embalaje y, por tanto, elimina las falsas alarmas de estas sustancias para mejorar aún más la fiabilidad del proceso de comprobación de fugas. Los detectores de fugas HLD6000 que ya están en uso, pueden actualizarse y reequiparse con las nuevas sondas manuales. Las sondas manuales HLD6000 Plus están disponibles en la versión Smart, así como para gases inflamables (R600a/R290).
Nuevo XL3000FlexRC para uso con mando a distancia
El XL3000flex se ha consolidado como el detector de fugas preferido para los sistemas robóticos de comprobación de fugas. Ofrece las más recientes interfaces de bus de campo y puede integrarse fácilmente en los sistemas robóticos, al tiempo que ofrece la flexibilidad de utilizar el gas trazador más conveniente para el usuario.
En algunos escenarios, el XL3000flex está situado cerca del robot, pero se encuentra en una zona restringida con difícil acceso para interactuar con el detector de fugas a través del panel de control integrado. Estas aplicaciones se pueden atender ahora con el nuevo XL3000flex RC, que está equipado con un conector en lugar de la pantalla integrada. Se puede conectar un control remoto CU1000 al detector de fugas, lo que permite manejar el XL3000flexRC desde fuera de la zona restringida. Esto permite que el control remoto CU1000 se coloque junto a otros paneles de control (por ejemplo, para el control del robot) para facilitar el acceso del operador.